-
1 тюфячная кладка
Makarov: kidding -
2 тюфячная кладка
-
3 тюфячная кладка
Packwerk гидр. -
4 кладка
(ж)1. Legen (n); Mauern (n);2. Gemäuer (n); Mauerwerk (n);бетонная кладка — Betoneinbringung (f);
фашинная кладка — Faschinenbett (n); Faschinenpackung (f); Faschinenpackwerk (n);
каменная кладка — Felspackung (f);
бутобетонная кладка — Mauerwerk (n) aus Bruchsteinbeton;
кирпичная кладка — Ziegelmauerwerk (n);
карабурная кладка — Wickelfaschine (f);
тюфячная кладка — Packwerk (n);
хворостяно-тюфячная кладка — Reisigpackwerk (n); Reisigpackung (f);
плотина из каменной кладки — Mauerdamm (m); Mauerwerksdamm (m);
шов кладки плотины — Mauerfuge (f);
сухая кладка — Trockenmauerwerk (n);
сухая каменная кладка — Trockenmauerung (f); Steinpackung (f);
вес кладки плотины — Mauergewicht (n);
объём кладки плотины — Mauerinhalt (m);
раствор для кладки — Mauermörtel (m);
кладка из постелистого камня — Mauerwerk (n) aus lagerhaften Steinen; Schichtmauerwerk (n);
ядро, диафрагма из бетонной кладки — Mauerwerkskern (m);
кладка тёсовая — Quadermauerwerk (n);
кладка перемычек — Sturzmauerwerk (n);
кладка насухо — Trockenmauerung (f);
-
5 kidding
-
6 Packwerk
сущ.1) общ. фашинно-каменное сооружение3) ж.д. каменное основание (пути)4) гидр. тюфячная кладка5) горн. бутовая перемычка6) дор. каменная наброска, пакеляж7) текст. упаковочный материал -
7 тюфяк
(м)Matratze (f); Packung (f);асфальтовый тюфяк — Asphaltmatratze (f);
фашинный тюфяк — Faschinenfloß (n); Faschinensenkstück (n); Faschinenmatratze (f);
расстилочный фашинный тюфяк — Faschinenlage (f); Faschinenmatratze (f);
опускной тюфяк — Sinkstück (n);
дренажный тюфяк — Filterbett (n);
тюфячная конструкция — Packungsbau (m);
тюфячная кладка — Packwerk (n);
расстилочный тюфяк — Senklage (f)
-
8 kidding
1) Биология: ягнение2) Сленг: тот, кто валяет дурака, тот, кто насмехается3) Макаров: тюфячная кладка, фашинная кладка4) Табуированная лексика: ребячество5) Общая лексика: фашина -
9 Packwerk
-
10 Packwerk
n гидр. -
11 Packfaschinenbau
m1. тюфячная кладка фашин2. крепление откосов фашинамиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Packfaschinenbau
-
12 Packwerk
n1. тюфячная кладка2. каменная отсыпка3. фашинное укреплениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Packwerk
-
13 kidding
тюфячная, фашинная кладка* * *тюфячная [фашинная] кладка -
14 matraču krāvums
▪ Terminiru кладка тюфячная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv matraču krāvums hidrolru кладка тюфячнаяETB -
15 kidding
- kidding
- nтюфячная [фашинная] кладка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский